نتائجي · Nataiji

نتائجي · Nataiji

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 11 أكتوبر 2026

نتائجي أداة لإدارة الأقسام والنتائج والتقارير، يستخدمها المعلمون وإدارة المدرسة والمستخدمون المخولون.

البيانات التي نعالجها

اسم المستخدم وبريده الإلكتروني وبيانات الحساب والمدرسة والأقسام. قد تشمل بيانات التلاميذ المدخلة أسماءهم بالعربية والفرنسية وأرقامهم المدرسية والجنس وتاريخ الميلاد والدرجات. لا تُدخل إلا البيانات التي تملك صلاحية معالجتها.

الاستخدام والمشاركة

تُستخدم البيانات لتشغيل الحساب وحفظ السجلات وحساب النتائج وإنتاج التقارير واسترجاع التعديلات. يتطلب الوصول تسجيل الدخول، وتظهر بيانات الأقسام المشتركة للأشخاص الذين تمنحهم الصلاحية. راجع صلاحيات المشاركة قبل إرسال أي رمز دعوة.

تستضيف Render الخدمة وقاعدة البيانات، وتُستخدم خدمة البريد لاستعادة الحساب عند تفعيلها. لا يتضمن التطبيق إعلانات أو أدوات تتبع إعلاني، ولا يطلب الوصول إلى الموقع أو الكاميرا أو الميكروفون لتشغيل وظائفه الأساسية.

استيراد الصور وPDF

عند اختيار القراءة الذكية، تُرسل الصورة أو الصفحة المصورة عبر خادم نتائجي إلى Gemini من Google، أو OpenAI عند اختياره، لاستخراج الأسماء بلغتها الأصلية. لا يحفظ نتائجي الصور في قاعدة البيانات، ولا يرسل مفاتيح الخدمة إلى الجهاز. تخضع معالجة الصورة لسياسة المزود؛ قد تستخدم Google بيانات المستوى المجاني لتحسين منتجاتها. استخدم هذه الميزة فقط إذا كنت مخولًا بإرسال هذه البيانات. راجع الأسماء قبل الحفظ؛ تُحفظ الأسماء المختارة مع كتابة قابلة للتعديل بالعربية والفرنسية. استخراج النص المباشر من PDF والقراءة المحلية يُنفذان على الجهاز دون إرسال إلى مزود الذكاء الاصطناعي.

الحماية والحفظ

تُنقل البيانات إلى الخدمة عبر HTTPS، وتُخزن كلمات المرور بعد اشتقاق بصمة مشفرة. يحتفظ التطبيق بنسخ لاسترجاع الدرجات والتعديلات ما دام الحساب قائمًا. قد يحتفظ الجهاز بملفات الواجهة ونسخة محلية من عمل المستخدم لتسريع الفتح والاسترجاع؛ استخدم جهازًا موثوقًا ولا تشارك حسابك.

تُحفظ مسودات درجات الأستاذ غير المرسلة محليًا لكل حساب على حدة، دون كلمات مرور أو أسماء تلاميذ داخل المسودة. تبقى المسودات بعد تسجيل الخروج لتستعاد عند دخول الحساب نفسه؛ تُحذف من هذا الجهاز عند حذف الحساب عبر التطبيق. يمكن تصدير المسودات واسترجاعها من «المزيد». لا تُرسل إلى الخادم إلا بعد التحقق من الجلسة والصلاحيات. احتفظ بقفل شاشة على الأجهزة المشتركة.

حذف الحساب والبيانات

من «المزيد» اختر «حذف الحساب»، ثم أدخل كلمة المرور وكلمة التأكيد. تُحذف بيانات الحساب وملف الأستاذ وسجل درجاته ونسخ استرجاعه. إذا كنت مالك مدرسة، يشمل الحذف المدارس التي تملكها وأقسامها وتلاميذها ودرجاتها وفق شاشة التأكيد. حذف حساب معلم مدعو لا يحذف مدرسة شخص آخر.

تبقى قوائم الأقسام المشتركة التي يعمل عليها زملاء آخرون تحت إدارة أحد الأعضاء الباقين. لا يحذف طلبك بيانات حسابات الزملاء أو التقارير التي سبق تنزيلها على أجهزتهم. يمكنك إزالة البيانات المحلية من إعدادات التطبيق أو المتصفح.

طلب حذف الحساب دون التطبيق

الأطفال

يدير بيانات التلاميذ مستخدمون مهنيون مخولون. الخدمة ليست موجهة لإنشاء حسابات مستقلة للأطفال.

الدعم والخصوصية

للأسئلة أو طلبات تصحيح البيانات وحذفها: bahmedou596@gmail.com.

Nataiji · نتائجي

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026

Nataiji permet aux enseignants, responsables d’établissement et utilisateurs autorisés de gérer les classes, notes et rapports.

Données traitées

Nom et adresse e-mail de l’utilisateur, compte, établissement et classes. Les données scolaires saisies peuvent inclure les noms arabes et français, numéros scolaires, sexe, date de naissance et notes. Ne saisissez que les données que vous êtes autorisé à traiter.

Utilisation et partage

Ces données servent au fonctionnement du compte, à l’enregistrement, au calcul des résultats, aux rapports et à la récupération des modifications. L’accès nécessite une connexion au compte. Les classes partagées sont accessibles aux personnes auxquelles vous accordez une autorisation. Vérifiez les accès avant de partager un code.

Render héberge le service et la base de données. Le service de messagerie permet la récupération du compte lorsqu’il est activé. L’application ne comporte ni publicité ni suivi publicitaire et ne nécessite pas de localisation, caméra ou microphone pour ses fonctions principales.

Protection et conservation

Les échanges utilisent HTTPS. Les mots de passe sont enregistrés sous forme de dérivés cryptographiques. Des copies de récupération des notes et modifications sont conservées tant que le compte existe. L’appareil peut conserver l’interface et une copie locale du travail pour accélérer l’ouverture et la récupération. Utilisez un appareil de confiance et gardez votre compte confidentiel.

Les brouillons de notes professeur sont conservés localement par compte, sans mot de passe ni nom d’élève dans le brouillon. Ils restent après déconnexion pour être repris par ce même compte et sont effacés de cet appareil lors de la suppression du compte dans l’application. « Plus » permet de les exporter et de les restaurer. Leur envoi nécessite une session et des droits valides. Verrouillez les appareils partagés.

Suppression

Dans « Plus », choisissez « Supprimer le compte » puis confirmez avec votre mot de passe. Le compte, le profil professeur, l’historique des notes et ses copies de récupération sont supprimés. Pour un propriétaire d’établissement, la suppression inclut les établissements qu’il possède et leurs classes, élèves et notes, selon l’écran de confirmation. La suppression d’un enseignant invité ne supprime pas l’établissement d’un autre utilisateur.

Les listes des classes partagées encore utilisées par des collègues restent sous la responsabilité d’un membre restant. La suppression ne retire pas les données des autres comptes ni les rapports déjà téléchargés sur leurs appareils. Les données locales peuvent être effacées depuis les réglages de l’application ou du navigateur.

Demander la suppression sans l’application

Importation des photos et PDF

Lorsque la lecture intelligente est sélectionnée, l’image ou la page numérisée est transmise par le serveur Nataiji à Gemini (Google), ou à OpenAI lorsque ce fournisseur est choisi, pour extraire les noms dans leur langue d’origine. Nataiji ne conserve pas les images dans sa base et ne transmet pas les clés API au téléphone. Le traitement dépend de la politique du fournisseur ; Google peut utiliser les données du niveau gratuit pour améliorer ses produits. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes autorisé à transmettre ces données. Vérifiez les noms avant enregistrement ; seuls les noms sélectionnés sont enregistrés avec une transcription arabe et française modifiable. Le texte directement accessible dans les PDF et la lecture locale sont traités sur l’appareil sans transmission au fournisseur d’IA.

Enfants

Les données des élèves sont gérées par des professionnels autorisés. Le service ne propose pas de comptes indépendants pour les enfants.

Assistance et confidentialité

Questions, correction et suppression : bahmedou596@gmail.com.